Navahondilla está situado en el Alto Valle del Tiétar, en el límite con la Comunidad Autónoma de Madrid, a los pies del Cerro de Guisando, en las estribaciones del Macizo Oriental de Gredos. Tiene 270 habitantes y dista 50 km de Ávila y 83 km de Madrid.

De clima suave, rodeado de prados y bosques y cerca del monumento de los Toros de Guisando, es un lugar atractivo para el turismo, por lo que se han construido en él numerosos edificios que hacen la función de segunda vivienda.

En sus inmediaciones se encuentran restos de la iglesia y cimientos de las casas de la aldea de Las Majadillas que se deshabitó en el siglo XIX, según una leyenda local, porque se la comieron las hormigas.

Por su término municipal pasa la Cañada de la Mesta Leonesa Oriental.