Navarredondilla está situada en el valle del Alberche, a los pies de la Sierra del Zapatero, junto a la carretera C500 que atraviesa el valle.

Dista 30 km de Ávila y 116 km de Madrid.

Tiene su origen en la Edad Media, en la segunda mitad del siglo XIII, quedando integrada en el concejo de Burgohondo y dependiendo eclesiásticamente de la abadía de Santa María.

Hasta finales del siglo XV sus vecinos tenían que acudir a bautizarse, asistir a misa los días de fiesta y celebrar sus funerales en la iglesia de la abadía de Burgohondo.

Además, desde su origen en la Edad Media y durante buena parte de la Edad Moderna Navarredondilla formó, con los pueblos de las inmediaciones, parte de un concejo único y un término municipal común y sus alcaldes, cuando eran convocados, se ayuntaban con los alcaldes de las demás aldeas bajo un moral que había en la plaza de Burgohondo para tratar de los negocios que afectaban a todos los vecinos del concejo.