La iglesia parroquial de Mediana de Voltoya conserva una magnífica portada románica por la que se accede al templo desde el pequeño pórtico situado al mediodía.
La iglesia parroquial de Mediana de Voltoya presenta cabecera de planta cuadrada, cuerpo de una sola nave y espadaña a los pies. Se accede al templo por un pequeño pórtico abierto al mediodía.
El paso del pórtico a la nave se hace a través de una magnífica portada románica, con sus jambas, sus capiteles, sus arquivoltas, sus motivos escultóricos y restos de pintura.
En el interior destaca el retablo mayor, barroco, del siglo XVIII, obra del arquitecto y tallista abulense Bernardo Rivilla a medias con Antonio de la Cruz.